Prevod od "uskoro saznati" do Češki


Kako koristiti "uskoro saznati" u rečenicama:

Ne znam, ali æu uskoro saznati.
Co to tam vyvádějí? - To nevím, ale hned to zjistím
Ukoliko nije, to æemo uskoro saznati.
A jestli není, to brzy poznáme.
Ne znamo iza kog se grma krije ali æemo uskoro saznati.
Nevíme, za kterým keřem zůstal skryt, avšak brzy to zjistíme.
Rusi æe uskoro saznati da su Finci ozbiljni.
Rusove se brzo dozví, že Finové nejsou jen tak někdo
Neprijatelji æe nas uskoro saznati koliko smo slabi.. i napustiæmo Zemlje.
Nepřátelé se brzy dovědí o naší slabosti a setřou nás z tváře země.
Ti si bez posla, a i ovi moji æe uskoro saznati... da sve što znam o obuæi jesu brojevi.
Ty bez práce, a tady brzo přijdou na to, že o botách vím jen, jaké mají velikosti.
Aha, izgleda da æu uskoro saznati, a?
Však to za minutku poznám sám, co?
Ne oèekujem da æu uskoro saznati.
A teď to ani nehodlám zjišťovat.
Još nisam siguran, ali sam siguran da cemo uskoro saznati.
Ale myslím, že pokud bych o tom moc přemýšlela, tak by se to nepodařilo.
Daindi æe uskoro saznati, šta se desilo sa ratnom grupom.
Dayindi brzy zjistí, co se stalo s válečnou skupinou...
U ponedeljak, na farmi Arnas zapoèele se pripreme za nesigurna vremena - i Arn æe uskoro saznati koji su Božji planovi za njega i njegovu porodicu.
Další den Arnäsští obyvatelé začali s přípravami do budoucna, a Arn brzy zjistí jaká je vůle boží a co zamýšlí pro něj a jeho rodinu.
Ne, nisam još, ali moj... moj matori me gnjavi sa tim, nadam se da æu uskoro saznati.
Ne, zatím ne, ale můj... můj otec mě s tím otravuje, tak doufám, že brzy.
A oni æe uskoro saznati... da još uvek nije završio...
A brzy se dozví, že ještě neskončil.
Tako je, Orson Hodž se ponovo smejao a Bri æe uskoro saznati i zašto.
Ano, Orson Hodge se znovu usmíval. A Bree se měla brzy dozvědět, proč.
Ceo svet æe uskoro saznati da smo Maks i ja raskinuli, ovog puta zauvek.
Celý svět se teď točí kolem toho že Max a já jsme skončili. Teď už na jisto.
Opasan sam natjecatelj, kao što æeš uskoro saznati.
Jsem těžká konkurence, jak brzy zjistíte.
Da, Susan Delfino je uvek igrala po pravilima... ali æe uskoro saznati da ovo nije bila igra.
Ano, Susan Delfinová hrála vždy podle pravidel, ale brzy zjistí,
Nadam se da æemo uskoro saznati.
Myslím, že na t rychle přijdeme.
Pa, pretpostavljam da æete uskoro saznati, zato me slušajte pažljivo, draga moja zato što je to za vaše dobro.
No, mám podezření, že se to brzy dozvíte, tak pozorně poslouchejte, drahá, protože je to ve vašem nejlepším zájmu.
Ne znam ali imam osjeæaj da æu uskoro saznati.
Ne, ale mám pocit, že mi to stejně řekneš.
Pa, predpostavljam da æu uskoro saznati.
No, to ale zjistím už velmi brzy.
Daniel će uskoro saznati koliko je loš njegov ukus za žene.
Daniel zjistí, jak špatný vkus na ženy ve skutečnosti má.
Ali vaši prijatelji ce uskoro saznati. Da.
Každopádně, vaši přátelé to brzy zjistí.
Priprema i odlièan doruèak, što æeš uskoro saznati, ha, Merline?
A brzo také přijdeš na to, že dělá velmi dobré snídaně, že, Merline?
Corinna æe uskoro saznati da je bubnjar imao jednu posebnu sklonost tokom seksa.
Jak Corinna brzy zjistila, měl při sexu speciální choutky.
Ali verujem da æemo uskoro saznati.
Ale mám naději, že se to již brzy dozvíme.
Ne, ali imam oseæaj da æu uskoro saznati.
Ne, ale mám pocit, že se to brzy dozvím.
Njena majka ili veæ zna ili æe uskoro saznati.
Její máma to buď už ví, nebo to brzy zjistí.
Da je to uèinio Arthur Campbell, te da æe svijet uskoro saznati istinu.
Řekl, že to byla chyba Arthura Campbella. A že brzy svět pozná pravdu.
Pretpostavljam da cemo uskoro saznati koliko su se te lekcije koje sam ti dala isplatile.
Hádám, že zjistíme, jak se vyplatily ty lekce, které jsem ti dala.
Pretpostavljam da æemo uskoro saznati to?
Myslím, že to brzy zjistíme, že?
Onda æeš uskoro saznati da ako se ne nahraniš, umrijet æeš.
Pak víte, že pokud se brzy nenakrmíte, tak zemřete.
Nemek ce uskoro saznati, da je Džon Pol mrtav, a tada mu ostanite izvan vidokruga.
Pěkně rychle, Němec se dozví, že John Paul je mrtvý a až se to stane, musíte být vy dva pryč.
Ova braæa i sestra æe uskoro saznati pravo znaèenje reèi mir. Koju samo verovanje i uskrsnuæe mogu da donesu.
Tito bratři a sestry, brzy uzří skutečný smysl míru, které zajistí pouze víra a vzkříšení.
Pa, Ducky zapoèinje s obdukcijom, stoga æemo uskoro saznati radi li se o ubojstvu.
Ducky již začal s pitvou, zanedlouho budeme vědět, jestli šlo o vraždu.
Ne znam, ali mislim da æemo uskoro saznati.
Nevím, ale myslím, že na to budeme chtít přijít.
Ne sumnjam da cemo uskoro saznati.
Není pochyb o tom, že to brzy zjistíme.
Kao što æeš uskoro saznati, došli smo noæas zbog jedne stvari.
Neměli byste. Jak již brzy zjistíte, dnes v noci jsme si sem přišli pro jednu věc.
0.76993703842163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?